Стоимость доставки товара по Москве в пределах МКАД:390
Доставка мелкой и среднегабаритной техники в Санкт-Петербург курьерской службой - 390 руб
Доставка мелкой и среднегабаритной техники в Нижний Новгород курьерской службой - 370 руб
Доставка в любые другие регионы России, осуществляется почтой России, либо транспортными компаниями. Подробнее в разделе Оплата и доставка
Болт ЗУБР DIN 933 кл. пр. 8.8 M12 x 30 мм 4 шт. (4-303076-12-030) Модель - 4-303076-12-030 Технические характеристики: -Метрическая резьба (d): М12 -Длина (L): 30 мм-Размер под ключ (S): 19 мм-Высота головки (k): 7.5 мм-Шаг резьбы: 1.75 мм-Диаметр описанной окружности (е): мин. 20.9 мм-Упаковка: 4 шт. Болты изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в машиностроении, приборостроении, строительстве, быту и т.д. Преимущества: -Шестигранная головка под ключ позволяет создать высокий крутящий момент при затягивании соединения.;-Класс прочности 8.8 придает конструкции повышенную жесткость;-Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии.;
ОПИСАНИЕ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
ОТЗЫВЫ
ФАЙЛЫ
ОБЗОРЫ
Болт ЗУБР DIN 933 кл. пр. 8.8 M12 x 30 мм 4 шт. (4-303076-12-030) Модель - 4-303076-12-030 Технические характеристики: -Метрическая резьба (d): М12 -Длина (L): 30 мм-Размер под ключ (S): 19 мм-Высота головки (k): 7.5 мм-Шаг резьбы: 1.75 мм-Диаметр описанной окружности (е): мин. 20.9 мм-Упаковка: 4 шт. Болты изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в машиностроении, приборостроении, строительстве, быту и т.д. Преимущества: -Шестигранная головка под ключ позволяет создать высокий крутящий момент при затягивании соединения.;-Класс прочности 8.8 придает конструкции повышенную жесткость;-Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии.;
Производитель оставляет за собой право на внесение изменений в конструкцию, дизайн и комплектацию приборов без предварительного уведомления. Технические характеристики товара, а также цвет и коплектация могут отличаться, уточняйте технические характеристики товара у продавца во избежании конфликтных ситуаций.
Вся информация на сайте о товарах носит справочный характер и не является публичной офертой в соответствии с пунктом 2 статьи 437 ГК РФ.
Набор торцовых головок ЗУБР Профессионал ТС-12 12 предм. 3 8 (27646-H12_z01) Набор торцовых головок ЗУБР Профессионал ТС-12 12 предм. 3/8 (27646-H12_z01) Модель - 27646-H12_z01 Технические характеристики: -Присоединительный квадрат: 3/8 дюйм-Профиль: FLANK -Материал: CrV сталь -Тип покрытия: хромированный Торцовая головка ЗУБР удовлетворяет требованиям ГОСТов и международных стандартов. Имеет большой ресурс и сохраняет свои высокие свойства на протяжении всего срока службы Преимущества: -Высококачественная CrV сталь;-Профиль FLANK;-Хроматированное покрытие;
3'120р
ЗУБР Бур SDS-max 52 x 880 1000 мм, Профессионал, 29356-880-52 (29350-880-52_z02) ЗУБР Бур SDS-max 52 x 880/1000 мм, Профессионал, 29356-880-52 (29350-880-52_z02) Модель - 29350-880-52_z02 Технические характеристики: -Диаметр бура: 52 мм-Рабочая длина бура: 880 мм-Общая длина бура: 1000 мм-Тип наконечника: четырехрезцовый -Материал наконечника: ВК8С -Материал корпуса бура: сталь 40Х -Тип спирали: Объемная U-образная -Тип хвостовика: SDS-max Буры по бетону SDS-max - это профессиональный инструмент для ударного сверления бетона, кирпича или камня в промышленных объемах. Буры отвечают самым высоким требованиям качества и имеют высокий рабочий ресурс. Преимущества: -Усиленный наконечник бура из твёрдого сплава ВК8С;-Специальная конструкция головы бура с 4-мя режущими кромками дял уверенной работы в сверхпрочных материалах;-Объемная U-образная геометрия спирали способствует быстрому отводу шлама.;-Усиленный сердечник обеспечивает устойчивость спирали к излому.;
13'600р
ЗУБР Бур SDS-max 45 x 410 520 мм, Профессионал, 29356-410-45 (29350-410-45_z02) ЗУБР Бур SDS-max 45 x 410/520 мм, Профессионал, 29356-410-45 (29350-410-45_z02) Модель - 29350-410-45_z02 Технические характеристики: -Диаметр бура: 45 мм-Рабочая длина бура: 410 мм-Общая длина бура: 520 мм-Тип наконечника: четырехрезцовый -Материал наконечника: ВК8С -Материал корпуса бура: сталь 40Х -Тип спирали: Объемная U-образная -Тип хвостовика: SDS-max Буры по бетону SDS-max - это профессиональный инструмент для ударного сверления бетона, кирпича или камня в промышленных объемах. Буры отвечают самым высоким требованиям качества и имеют высокий рабочий ресурс. Преимущества: -Усиленный наконечник бура из твёрдого сплава ВК8С;-Специальная конструкция головы бура с 4-мя режущими кромками дял уверенной работы в сверхпрочных материалах;-Объемная U-образная геометрия спирали способствует быстрому отводу шлама.;-Усиленный сердечник обеспечивает устойчивость спирали к излому.;
5'900р
ЗУБР Бур SDS-max 38 x 610 720 мм, Профессионал, 29356-610-38 (29350-610-38_z02) ЗУБР Бур SDS-max 38 x 610/720 мм, Профессионал, 29356-610-38 (29350-610-38_z02) Модель - 29350-610-38_z02 Технические характеристики: -Диаметр бура: 38 мм-Рабочая длина бура: 610 мм-Общая длина бура: 720 мм-Тип наконечника: четырехрезцовый -Материал наконечника: ВК8С -Материал корпуса бура: сталь 40Х -Тип спирали: Объемная U-образная -Тип хвостовика: SDS-max Буры по бетону SDS-max - это профессиональный инструмент для ударного сверления бетона, кирпича или камня в промышленных объемах. Буры отвечают самым высоким требованиям качества и имеют высокий рабочий ресурс. Преимущества: -Усиленный наконечник бура из твёрдого сплава ВК8С;-Специальная конструкция головы бура с 4-мя режущими кромками дял уверенной работы в сверхпрочных материалах;-Объемная U-образная геометрия спирали способствует быстрому отводу шлама.;-Усиленный сердечник обеспечивает устойчивость спирали к излому.;
Мультирез - многозадачный пильный диск для точного распила самых разнообразных материалов. Применяется для распила алюминиевого профиля, цветных металлов, композитных материалов, ламинированных плит, полимерных и эпоксидных материалов.
Преимущества
-Твердосплавные резцы марки ВК8С,
-Автоматизированная высококачественная пайка для надежного крепления зубьев,
-Закаленный корпус из высоколегированной стали препятствует возникновению биений при работе,
-Компьютерная балансировка диска для предотвращения биений при работе,
-Автоматическая трехсторонняя шлифовка зубьев для максимально точной геометрии режущих элементов и чистого реза,
-Компенсацио
Автоматизированная высококачественная пайка для надежного крепления зубьев
Закаленный корпус из высоколегированной стали препятствует возникновению биений при работе
Компьютерная балансировка диска для предотвращения биений при работе
Автоматическая трехсторонняя шлифовка зубьев для максимально точной геометрии режущих элементов и чистого реза
Компенсационные прорези исключают внутреннее напряжение и деформацию диска, возникающую при его перегреве во время эксплуатации
Использование
Для продольного, поперечного и углового распила в алюминиевых листах и плитах, пластиковых панелях, твердой и мягкой древесине, ламинированных плитах, ДСП с покрытием на циркулярных, торцовочных и станковых пилах.
ЗУБР Бур SDS-max 20 x 410 520 мм, Профессионал, 29356-410-20 (29350-410-20_z02) ЗУБР Бур SDS-max 20 x 410/520 мм, Профессионал, 29356-410-20 (29350-410-20_z02) Модель - 29350-410-20_z02 Технические характеристики: -Диаметр бура: 20 мм-Рабочая длина бура: 410 мм-Общая длина бура: 520 мм-Тип наконечника: четырехрезцовый -Материал наконечника: ВК8С -Материал корпуса бура: сталь 40Х -Тип спирали: Объемная U-образная -Тип хвостовика: SDS-max Буры по бетону SDS-max - это профессиональный инструмент для ударного сверления бетона, кирпича или камня в промышленных объемах. Буры отвечают самым высоким требованиям качества и имеют высокий рабочий ресурс. Преимущества: -Усиленный наконечник бура из твёрдого сплава ВК8С;-Специальная конструкция головы бура с 4-мя режущими кромками дял уверенной работы в сверхпрочных материалах;-Объемная U-образная геометрия спирали способствует быстрому отводу шлама.;-Усиленный сердечник обеспечивает устойчивость спирали к излому.;
Повышенный контроль качества на всех стадиях производства обеспечивают высокую точность выпускаемых изделий и гарантируют продолжительный рабочий ресурс каждого пильного диска. Отлично подходит для точного и чистого распила всех типов древесины.
Преимущества
-полностью автоматизированные операции по пайке и заточке резцов,
-автоматическая заточка и шлифовка зубьев значительно повышают точность и чистоту резов,
автоматическая заточка и шлифовка зубьев значительно повышают точность и чистоту резов
Использование
Для продольного и поперечного распила древесины на циркулярных, торцовочных и станковых пилах.
820р
ЗУБР 22мм, коронка биметаллическая, быстрорежущая сталь, (29531-022_z01) ЗУБР 22мм, коронка биметаллическая, быстрорежущая сталь, (29531-022_z01) Модель - 29531-022_z01 Технические характеристики: -Максимальная глубина сверления: 38 мм-Посадочная резьба: 1/2 -Материал зубьев: Быстрорежущая сталь М42(Р6М5К8) -Тип геометрии зубьев: прогрессивные разведенные -Материал корпуса: легированная пружинная сталь Биметаллическая коронка Зубр специально созданы для реализации самых сложных задач в строительстве и производстве при сверлении металла, дерева, ДСП, гипсокартона и твёрдых пластмасс. Преимущества: Универсальные би-металлические кольцевые пилы ЗУБР имеют разведённые закалённые зубья повышенной твёрдости с прогрессивным расположением. Благодаря чему гарантируется аккуратное чистовое сверление без трещин и сколов. Компенсационные прорези в корпусе обеспечивают снижение шума при работе, а также предотвращают деформацию пилы вследствие перегрева изделия.
Резьбовая шпилька ЗУБР DIN 975 кл. пр. 4.8 М14 x 1000 мм 1 шт. (4-303350-14-1000) Резьбовая шпилька ЗУБР DIN 975 кл. пр. 4.8 М14 x 1000 мм 1 шт. (4-303350-14-1000) Модель - 4-303350-14-1000 Технические характеристики: -Метрическая резьба (d): М14 -Длина (L): 1000 мм-Шаг резьбы: 2.0 мм-Упаковка: 1 шт. Шпильки резьбовые изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в машиностроении, приборостроении, строительстве, быту. С помощью шпилек можно осуществлять крепление воздуховодов, рекламных щитов, вентиляционных и проч. конструкций. Преимущества: -Класс прочности 4.8 обеспечивает надежность и прочность конструкции;-Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии;
480р
Резьбовая шпилька ЗУБР DIN 975 кл. пр. 4.8 М10 x 2000 мм 1 шт. (4-303350-10-2000) Резьбовая шпилька ЗУБР DIN 975 кл. пр. 4.8 М10 x 2000 мм 1 шт. (4-303350-10-2000) Модель - 4-303350-10-2000 Технические характеристики: -Метрическая резьба (d): М10 -Длина (L): 2000 мм-Шаг резьбы: 1.5 мм-Упаковка: 1 шт. Шпильки резьбовые изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в машиностроении, приборостроении, строительстве, быту. С помощью шпилек можно осуществлять крепление воздуховодов, рекламных щитов, вентиляционных и проч. конструкций. Преимущества: -Класс прочности 4.8 обеспечивает надежность и прочность конструкции;-Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии;
Шпильки резьбовые изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в машиностроении, приборостроении, строительстве, быту. С помощью шпилек можно осуществлять крепление воздуховодов, рекламных щитов, вентиляционных и проч. конструкций.
Преимущества
Класс прочности 6.8 обеспечивает надежность и прочность конструкции
Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии
Использование
Для создания разъемного резьбового соединения деталей и конструкций в строительстве и машиностроении. Используются совместно с гайками и шайбами. При необходимости шпильки можно нарастить до требуемой длины при помощи переходных гаек.
Шпильки резьбовые изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в машиностроении, приборостроении, строительстве, быту. С помощью шпилек можно осуществлять крепление воздуховодов, рекламных щитов, вентиляционных и проч. конструкций.
Преимущества
Класс прочности 6.8 обеспечивает надежность и прочность конструкции
Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии
Использование
Для создания разъемного резьбового соединения деталей и конструкций в строительстве и машиностроении. Используются совместно с гайками и шайбами. При необходимости шпильки можно нарастить до требуемой длины при помощи переходных гаек.
560р
Другие товары ЗУБР
Пружинная шайба ЗУБР DIN 127 3 мм 160 шт. (4-303856-03) Пружинная шайба ЗУБР DIN 127 3 мм 160 шт. (4-303856-03) Модель - 4-303856-03 Технические характеристики: -Номинальный диаметр: 3 мм-Внутренний диаметр (d): 3.1-3.4 мм-Наружный диаметр (d1): макс. 6.2 мм-Толщина (s): 0.8±0.10 мм-Ширина (b): 1.3±0.10 мм-Упаковка: 160 шт. Шайбы пружинные изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в машиностроении, приборостроении, строительстве, быту и т.д. Преимущества: -Изготовлены из пружинной стали, что обеспечивает повышенную прочность соединения и препятствует его самопроизвольному раскручиванию;-Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии;
29р
Пружинная шайба ЗУБР DIN 127 16 мм 5 шт. (4-303856-16) Пружинная шайба ЗУБР DIN 127 16 мм 5 шт. (4-303856-16) Модель - 4-303856-16 Технические характеристики: -Номинальный диаметр: 16 мм-Внутренний диаметр (d): 16.2-17.0 мм-Наружный диаметр (d1): макс. 27.4 мм-Толщина (s): 3.5±0.20 мм-Ширина (b): 5.0±0.20 мм-Упаковка: 5 шт. Шайбы пружинные изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в машиностроении, приборостроении, строительстве, быту и т.д. Преимущества: -Изготовлены из пружинной стали, что обеспечивает повышенную прочность соединения и препятствует его самопроизвольному раскручиванию;-Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии;
36р
Винт с потайной головкой ЗУБР DIN 965 кл. пр. 4.8 M5 x 50 мм 5 шт. (303116-05-050) Винт с потайной головкой ЗУБР DIN 965 кл. пр. 4.8 M5 x 50 мм 5 шт. (303116-05-050) Модель - 303116-05-050 Технические характеристики: -Метрическая резьба (d): М5 -Длина (L): 50 мм-Тип шлица: PH2 -Высота головки (k): макс. 2.50 мм-Диаметр головки (Dk): 8.84-9.20 мм-Шаг резьбы: 0.8 мм-Упаковка: 5 шт. Винты изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в мебельном производстве, машиностроении, приборостроении, строительстве, быту и т.д.. Преимущества: -Винты имеют потайную головку, что позволяет осуществить крепление заподлицо в мягком материале;-Класс прочности 4.8 обеспечивает необходимую жесткость конструкции;-Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии.;
39р
Винт с полусферической головкой ЗУБР DIN 7985 кл. пр. 4.8 M4 x 30 мм 10шт. (303156-04-030) Винт с полусферической головкой ЗУБР DIN 7985 кл. пр. 4.8 M4 x 30 мм 10шт. (303156-04-030) Модель - 303156-04-030 Технические характеристики: -Метрическая резьба (d): М4 -Длина (L): 30 мм-Тип шлица: PH2 -Высота головки (k): 2.95-3.25 мм-Диаметр головки (Dk): 7.64-8.00 мм-Шаг резьбы: 0.7 мм-Упаковка: 10 шт. Винты изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в мебельном производстве, машиностроении, приборостроении, строительстве, быту и т.д.. Преимущества: -Полусферическая головка позволяет использовать шайбу для усиления давления на опорную поверхость;-Класс прочности 4.8 обеспечивает необходимую жесткость конструкции;-Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии.;
39р
Пружинная шайба ЗУБР DIN 127 14 мм 8 шт. (4-303856-14) Пружинная шайба ЗУБР DIN 127 14 мм 8 шт. (4-303856-14) Модель - 4-303856-14 Технические характеристики: -Номинальный диаметр: 14 мм-Внутренний диаметр (d): 14.2-14.7 мм-Наружный диаметр (d1): макс. 24.1 мм-Толщина (s): 3.0±0.15 мм-Ширина (b): 4.5±0.20 мм-Упаковка: 8 шт. Шайбы пружинные изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в машиностроении, приборостроении, строительстве, быту и т.д. Преимущества: -Изготовлены из пружинной стали, что обеспечивает повышенную прочность соединения и препятствует его самопроизвольному раскручиванию;-Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии;
41р
Болт ЗУБР ГОСТ 7798-70 кл. пр. 5.8 M6 x 25 мм 7 шт. (303086-06-025) Болт ЗУБР ГОСТ 7798-70 кл. пр. 5.8 M6 x 25 мм 7 шт. (303086-06-025) Модель - 303086-06-025 Технические характеристики: -Метрическая резьба (d): М6 -Длина (L): 25 мм-Стандарт: ГОСТ 7798-70 -Размер под ключ (S): 10 мм-Высота головки (k): 4.0 мм-Шаг резьбы: 1.0 мм-Диаметр описанной окружности (е): мин. 10.9 мм-Упаковка: 7 шт. Болты изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в машиностроении, приборостроении, строительстве, быту и т.д. Преимущества: -Шестигранная головка под ключ позволяет создать высокий крутящий момент при затягивании соединения;-Класс прочности 5.8 обеспечивает необходимую жесткость конструкции;-Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии.;
41р
Болт ЗУБР ГОСТ 7798-70 кл. пр. 5.8 M6 x 20 мм 8 шт. (303086-06-020) Болт ЗУБР ГОСТ 7798-70 кл. пр. 5.8 M6 x 20 мм 8 шт. (303086-06-020) Модель - 303086-06-020 Технические характеристики: -Метрическая резьба (d): М6 -Длина (L): 20 мм-Стандарт: ГОСТ 7798-70 -Размер под ключ (S): 10 мм-Высота головки (k): 4.0 мм-Шаг резьбы: 1.0 мм-Диаметр описанной окружности (е): мин. 10.9 мм-Упаковка: 8 шт. Болты изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в машиностроении, приборостроении, строительстве, быту и т.д. Преимущества: -Шестигранная головка под ключ позволяет создать высокий крутящий момент при затягивании соединения;-Класс прочности 5.8 обеспечивает необходимую жесткость конструкции;-Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии.;
41р
Болт ЗУБР ГОСТ 7798-70 кл. пр. 5.8 M8 x 80 мм 2 шт. (303086-08-080) Болт ЗУБР ГОСТ 7798-70 кл. пр. 5.8 M8 x 80 мм 2 шт. (303086-08-080) Модель - 303086-08-080 Технические характеристики: -Метрическая резьба (d): М8 -Длина (L): 80 мм-Стандарт: ГОСТ 7798-70 -Размер под ключ (S): 13 мм-Высота головки (k): 5.3 мм-Шаг резьбы: 1.25 мм-Диаметр описанной окружности (е): мин. 14.2 мм-Упаковка: 2 шт. Болты изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в машиностроении, приборостроении, строительстве, быту и т.д. Преимущества: -Шестигранная головка под ключ позволяет создать высокий крутящий момент при затягивании соединения;-Класс прочности 5.8 обеспечивает необходимую жесткость конструкции;-Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии.;
50р
Болт ЗУБР ГОСТ 7798-70 кл. пр. 5.8 M8 x 100 мм 2 шт. (303086-08-100) Болт ЗУБР ГОСТ 7798-70 кл. пр. 5.8 M8 x 100 мм 2 шт. (303086-08-100) Модель - 303086-08-100 Технические характеристики: -Метрическая резьба (d): М8 -Длина (L): 100 мм-Стандарт: ГОСТ 7798-70 -Размер под ключ (S): 13 мм-Высота головки (k): 5.3 мм-Шаг резьбы: 1.25 мм-Диаметр описанной окружности (е): мин. 14.2 мм-Упаковка: 2 шт. Болты изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в машиностроении, приборостроении, строительстве, быту и т.д. Преимущества: -Шестигранная головка под ключ позволяет создать высокий крутящий момент при затягивании соединения;-Класс прочности 5.8 обеспечивает необходимую жесткость конструкции;-Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии.;
52р
Болт ЗУБР ГОСТ 7798-70 кл. пр. 5.8 M8 x 60 мм 3 шт. (303086-08-060) Болт ЗУБР ГОСТ 7798-70 кл. пр. 5.8 M8 x 60 мм 3 шт. (303086-08-060) Модель - 303086-08-060 Технические характеристики: -Метрическая резьба (d): М8 -Длина (L): 60 мм-Стандарт: ГОСТ 7798-70 -Размер под ключ (S): 13 мм-Высота головки (k): 5.3 мм-Шаг резьбы: 1.25 мм-Диаметр описанной окружности (е): мин. 14.2 мм-Упаковка: 3 шт. Болты изготовлены из высококачественной стали в полном соответствии с действующими стандартами и техническими предписаниями. Находят широкое применение в машиностроении, приборостроении, строительстве, быту и т.д. Преимущества: -Шестигранная головка под ключ позволяет создать высокий крутящий момент при затягивании соединения;-Класс прочности 5.8 обеспечивает необходимую жесткость конструкции;-Цинковое покрытие надежно защищает от коррозии.;
СЕРВИСТОРГ - ИНТЕРНЕТ МАГАЗИН БЫТОВОЙ ТЕХНИКИ - SERVISTORG.RU
Адрес:
105118,
Москва,
Буракова, 6
Электронная почта:
info@servistorg.ru
НАШИ ТЕЛЕФОНЫ:
8(495) 221-97-64,
8-916-924-65-33(МТС),
8-977-887-92-23(ТЕЛЕ 2),
8-926-684-12-81(МЕГАФОН)
Часы работы:
Понедельник-Четверг с 9:00 до 18:00Пятница с 9:00 до 17:00Суббота с 9:00 до 16:00
Вернуться 
